La légende s'affirme.
PFM
Le groupe subit son premier changement de formation car le bassiste Giogio Piazza est remplacé par Patrick Djivas (venant du groupe Area) qui va devenir un des piliers du groupe.
Le groupe reste basé sur :
- Franco Mussida : guitare et chant
- Falvio Premoli : claviers et chant
- Mauro Pagani : violon, flûte et voix
- Patrick Djivas : basse et voix
- Franz Di Cioccio : batterie, percussions et voix
Il n' y a toujours pas de leader décrété au chant, particularité du PFM initial.
Cette version Italienne (pochette verte) est enregistrée dans le même temps que la version anglaise dont nous parlerons plus loin.
L' Isola Di Niente / 1974
"L'Isola Di Niente" :
Débute par une géniale messe chorale au synthétiseur qui canonise le groupe. Puis se développe l'alternance rock soutenu par une basse omniprésente et les riffs de Mussida à la guitare, puis les pauses romantiques dominées par la flûte. Un morceau magnifique qui passe sans faire sentir sa longueur de plus de dix minutes.
"In The Face Of Straight" :
Mais le deuxième morceau est quand même chanté en anglais sur des paroles de Pete Sinfield , plus rock et jazzy, même si on y trouve un génial solo de flûte qui se démarque du genre "Jetrho Tull" et puis ce surprenant et clivant solo d'accordéon !
"La Luna Nuova" :
S'enfonce dans un rock symphonique médiéval dopé par les claviers délirants et qui penche vers les racines classiques italiennes, un voyage.
"Dolcissima Maria" :
Est une sorte de berceuse heureusement complexifié par les claviers.
"Via Lumière" :
Avec une introduction gigantesque à la basse, mais quand on connait l'album on ne vit que pour les soli endiablés de Pagani au violon où à la flûte.
Premiata Forneria Marconi : L' Isola Di Niente / 1974
Sort donc de manière synchrone cet autre album en version anglaise. ce sont de nouvelles paroles, pas une simple traduction de celles du disque italien
The World Became The World / 1974
"The Mountain" :
Reprend à l'identique "L' Isola Di Niente" mais avec le texte chanté en anglais. Personnellement je trouve que cela sonne moins bien que l' Italien.
"Just Look Away" :
Est la version anglaise de "Dolcissima Maria" et curieusement y gagne en mélancolie.
"The World Became The World" :
Est une version anglaise d'un ancien morceau, "Impressioni Di Settembre" de l'album de 1972 "Storia Di Un Minuto" déjà présente sur l'album du même nom
"The Four Holes In The Ground" :
Est la version non chantée de "La Luna Nuova" !
"Is My Face On Straight" :
Logiquement inchangé.
"Have You Cake And Beat It" :
Est la même version instrumentale que "Via Lumière".
A part s'ouvrir le marché britannique et américain, cela a t'il un intérêt par rapport au disque "italien" ?
Oui, peut être pour cette ballade.
Premiata Forneria Marconi : The World Became The World / 1974
En tout cas cela leur ouvre la porte d'une tournée aux USA . Et on se rend copte à quel point ce groupe était magique en live !
Avec un Live officiel qui sort aussi en 1974.
- Four Holes In The Ground (Version chantée en Anglais)
- Dove ... Quando ... (morceau en deux parties 1972 sur "Storia Di Un Miniuto")
- Just Look Away (longue version)
- Celebration (là aussi une plus longue version que sur The World Became The World)
- Mr. Nine Till Five (Mr. 9 Till 5)
- Alta Loma Five Till Nine (Including Arrangement Of William Tell Overture Of Rossini)
Le deuxième morceau est une belle version anglaise du même titre de 1972 sur "Storia Di Un Minuto" (alors en deux parties)
Ce dernier morceau avec la performance au violon deviendra mythique.
On peut retrouver l'album sous plusieurs pochettes.
Premiata Forneria Marconi : Cook (Alias Live In U.S.A. )/ 1974
Il existe quelques bootlegs avec quasiment les mêmes titres.
Sorgual









Bon, je commente ici plutôt que sur l'autre post qui leurs est consacré. Eux je les suis à mon rythme, premier contact grâce à ... Fabrizio De André, tel Léo Ferré, Fabrizio s'est penché sur ces artistes pour proposer une collaboration. Cela donne un humanisme à fondre parfois en larme.
RépondreSupprimerhttps://www.youtube.com/watch?v=AWqKECytyeU
Sur ce titre qui ne me lâche pas, en concert avec PFM