Hit Improbable

"Eloise" de Barry Ryan

Casse tympan adoré par les filles de ma famille, il a bercé mon adolescence et guidé vers d'autres horizons musicaux plus favorables et modernes.

Marion Ryan (pseudonyme de madame Sapherson) était une star de la pop britannique dans les années cinquante, très populaire en raison de ses nombreuses apparitions télévisées.

 

Mariée à 17 ans, elle donne naissance à des jumeaux Paul et Barry Ryan.

Eux même à 17 ans sortiront leur premier disque chez Decca en 1965.
 

Avec de petits succès, ils collaborent avec les grands : The Hollies, Small Faces, Dusty Springfield, Roy Orbison et sont même parrainés par Frank Sinatra.

Paul se retire du devant de la scène et va composer pour son frère cette chanson qui sort en version mono en 1968.

Rapidement un succès, elle ressort en 1969 en Stéréo dans la version que l'on connait, avec le rire-pleurs initial de cette femme qui n'existe pas dans la version mono.

Un mega Hit qui va se vendre à cinq millions d'exemplaires et squatter la tête des hits parades en France et en Angleterre. 

 

Curieux ce succès, pour cette version grandiloquente, presque lyrique, luxuriante et sur orchestrée, longue version de plus de cinq minutes, incongrue au milieu de la pop culture débutante. 

Paroles pour le moins nunuches :

• "Chaque nuit je suis là
• Je suis toujours là, elle sait que je suis là. 
• Et Dieu sait que j'espère qu'elle parte.
• Je trouve difficile de savoir qu'il y avait de l'amour dans ses yeux.
• Il se meurt maintenant, elle sait que je susi en train de pleurer ..." 

 

A noter dans les musiciens de ce morceau la présence des futurs Zeppelins Jimmy Page et John Paul Jones. 

Aux USA sort une version tronquée pour les besoins des radios, formatée à moins de trois minutes, et avec peu de succès. 

Ryan dira humblement que sans lui et ce morceau que Freddy Mercury aimait bien chanter en privé n'aurait pas fait Bohemian Rhapsody (!!?) 

 

Reprises multiples : 

• France : Claude François 1968,  Gilbert Montagné, Paris Connection
• Quebec : Donald Lautrec
• Italie : Ivana Spagnia, Mino Ritano, Mina
• Finlande : Tapani Kansa, Leningrad Cowboys
• Allemagne : Die 3 Jungen Tenore , Dean Reed, Teens
• Tchéquie : Bàra Basikovà, Karel Gott
• Espagne : Tino Casal, Helena Cinto
• Hollande : Gerard Joling, Helloise 
• Royaume Uni : Phil Martin, The Damned en 1986 , Associates
• Belgique : Helmuth Lotti 

Barry Ryan : Eloise / 1969

1. Eloise

 

Un petit lien  (alors juste pour toi Christine (ma soeur)  !!!) ?

 

Sorgual